cá trổng

Friendly

Définition du mot "cá trổng"

Le mot "cá trổng" en vietnamien fait référence à un type de poisson, spécifiquement l'anchois. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de la pêche et de la cuisine vietnamienne.

Utilisation

1. Contexte général : "cá trổng" est employé pour désigner des anchois, qui sont des petits poissons souvent utilisés pour préparer des plats savoureux.
2. En cuisine : On utilise fréquemment les anchois dans la préparation de sauces, de soupes ou même comme garniture dans divers plats.

Exemple

• Phrase simple : "Tôi thích ăn cá trổng chiên." (J'aime manger des anchois frits.)
• Phrase plus complexe : "Món cá trổng nướng rất ngon và bổ dưỡng." (Le plat d'anchois grillés est très bon et nutritif.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, "cá trổng" peut être utilisé pour parler de différentes méthodes de préparation, comme la salaison ou le séchage des anchois, qui sont des techniques populaires dans la cuisine vietnamienne.

Variantes du mot

Bien que "cá trổng" soit un terme spécifique, il peut être lié à d'autres termes comme :

Différents sens

Il est important de noter que "cá trổng" est principalement utilisé pour désigner un type de poisson, mais il peut également faire référence à des plats traditionnels ou des recettes spécifiques qui incluent des anchois.

Synonymes

• Cá cơm : un autre terme pour des poissons similaires, souvent utilisé de manière interchangeable avec "cá trổng".
• Cá mồi : qui fait référence aux petits poissons utilisés comme appâts, mais peut parfois inclure les anchois dans certains contextes.

Conclusion

En résumé, "cá trổng" est un terme essentiel à connaître pour quiconque s'intéresse à la cuisine vietnamienne ou à la pêche.

Academic

1. (zool.) anchois
   • lưới đánh cá trổng
     rissole